tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 21180

das Charakteristikum

caratteristica

das Charakteristikum, die Charakteristika

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Charakteristikum, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Charakteristikum vs Eigenschaft

caratteristica / qualità

«Eigenschaft» (caratteristica) indica un tratto di una persona o di una cosa. «Charakteristikum» (caratteristica), invece, sottolinea maggiormente che questo tratto è tipico, essenziale e particolarmente distintivo. Entrambi possono riferirsi allo stesso tratto, ma «Charakteristikum» mette in primo piano la sua importanza per il riconoscimento.

Esempio visivo per Eigenschaft
Charakteristikum

Die besondere Bitterkeit ist ein Charakteristikum dieser Kaffeesorte.

La particolare amarezza è una caratteristica di questa varietà di caffè.

Eigenschaft

Die leichte Bitterkeit ist eine Eigenschaft dieses Kaffees.

La leggera amarezza è una caratteristica di questo caffè.

Apri la scheda completa: Eigenschaft

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...