Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 3272

checken

sprawdzać / rozumieć / odprawiać

checken – checkte – hat gecheckt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: checken, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

checken vs kapieren

rozumieć

„Checken” (rozumieć) i „kapieren” (rozumieć) oznaczają tutaj potocznie rozumieć. „Checken” brzmi zazwyczaj młodziej, bardziej slangowo i wyraźniej kojarzy się z językiem angielskim. „Kapieren” również jest potoczne, ale mniej wiąże się z językiem młodzieżowym; oba słowa mogą jednak występować w wielu nieformalnych sytuacjach.

Przykład wizualny: kapieren
checken

Im Chat mit seinen Freunden schreibt der Schüler, dass er die Aufgabe jetzt endlich checkt.

Na czacie ze znajomymi uczeń pisze, że w końcu rozumie zadanie.

kapieren

Im lockeren Gespräch sagt sein Vater, dass er die Aufgabe jetzt endlich kapiert.

W swobodnej rozmowie jego ojciec mówi, że w końcu rozumie zadanie.

Otwórz pełną stronę słowa: kapieren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...