Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 4322

die Datenbank

baza danych

die Datenbank, die Datenbanken

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Datenbank, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Datenbank vs Register

rejestr

„Datenbank” (baza danych) i „Register” (rejestr) mogą odnosić się do tych samych elektronicznie przechowywanych informacji. „Register” oznacza urzędowy wykaz i zapisane w nim wpisy. „Datenbank” oznacza system techniczny, w którym te dane są przechowywane i zarządzane w uporządkowany sposób.

Przykład wizualny: Register
Datenbank

Die Behörde speichert die neuen Einträge in einer elektronischen Datenbank.

Urząd przechowuje nowe wpisy w elektronicznej bazie danych.

Register

Die Behörde nimmt die neuen Angaben in das amtliche Register auf.

Urząd wpisuje nowe dane do urzędowego rejestru.

Otwórz pełną stronę słowa: Register

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...