Niemiecki PRZYMIOTNIK C1 Pozycja 21703

eigenverantwortlich

samodzielny

eigenverantwortlich – eigenverantwortlicher – am eigenverantwortlichsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

eigenverantwortlich vs selbstständig

samozatrudniony / samodzielny

„Selbstständig” (samodzielny) podkreśla, że ktoś wykonuje zadanie bez pomocy lub stałych wskazówek. „Eigenverantwortlich” (samodzielny) z kolei podkreśla, że dana osoba sama bierze odpowiedzialność za swoje działania i ich skutki. Praca wykonywana samodzielnie i na własną odpowiedzialność może obejmować niezależność, ale najważniejsza jest w niej odpowiedzialność.

Przykład wizualny: selbstständig
eigenverantwortlich

Jonas leitet das Projekt eigenverantwortlich und trägt die Verantwortung für seine Entscheidungen.

Jonas samodzielnie kieruje projektem i ponosi odpowiedzialność za swoje decyzje.

selbstständig

Jonas bearbeitet das Projekt selbstständig und braucht keine laufende Anleitung.

Jonas samodzielnie zajmuje się projektem i nie potrzebuje stałych wskazówek.

Otwórz pełną stronę słowa: selbstständig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...