Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 2460

selbstständig

samozatrudniony / samodzielny

selbstständig – selbstständiger – am selbstständigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: selbstständig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

selbstständig vs unabhängig

niezależny

Oba słowa mogą oznaczać, że osoba działa bez wsparcia. „Selbstständig” (samodzielny) podkreśla przede wszystkim zdolność do wykonania zadania bez pomocy lub wskazówek, podczas gdy „unabhängig” (niezależny) zaprzecza istnieniu relacji zależności. Używaj „selbstständig” w odniesieniu do wykonywania działania, a „unabhängig” w odniesieniu do relacji z innymi.

Przykład wizualny: unabhängig
selbstständig

Im neuen Job erledigt Lea die Aufgabe selbstständig ohne Anleitung.

W nowej pracy Lea wykonuje zadanie samodzielnie, bez wskazówek.

unabhängig

Als freie Journalistin arbeitet Lea unabhängig von einem bestimmten Verlag.

Jako niezależna dziennikarka Lea pracuje niezależnie od konkretnego wydawnictwa.

Otwórz pełną stronę słowa: unabhängig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...