Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 27697

die Ermächtigung

upoważnienie

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ermächtigung vs Vollmacht

pełnomocnictwo

Oba słowa oznaczają formalne pozwolenie na działanie w imieniu innej osoby lub instytucji. „die Vollmacht” (pełnomocnictwo) zwykle oznacza konkretne umocowanie do reprezentowania kogoś i działania w jego imieniu. „die Ermächtigung” (upoważnienie) może natomiast przyznawać tylko określone uprawnienia, bez zezwalania na szersze działanie.

Przykład wizualny: Vollmacht
Ermächtigung

Mit der Ermächtigung durfte Anna nur die Stromrechnung ihrer Mutter bezahlen.

Na mocy upoważnienia Anna mogła tylko zapłacić rachunek za prąd swojej matki.

Vollmacht

Mit der Vollmacht durfte Anna den Mietvertrag im Namen ihrer Mutter unterschreiben.

Na mocy pełnomocnictwa Anna mogła podpisać umowę najmu w imieniu swojej matki.

Otwórz pełną stronę słowa: Vollmacht

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...