
die Fichte
świerk
Szeroko rozpowszechnione drzewo iglaste o krótkich, spiczastych igłach i zwisających szyszkach.
Im Winter schmücken wir traditionell eine Fichte als Weihnachtsbaum.
Zimą tradycyjnie przystrajamy świerk jako choinkę.
świerk
die Fichte, die Fichten
Wczytuję zapisany stan.

świerk
Szeroko rozpowszechnione drzewo iglaste o krótkich, spiczastych igłach i zwisających szyszkach.
Im Winter schmücken wir traditionell eine Fichte als Weihnachtsbaum.
Zimą tradycyjnie przystrajamy świerk jako choinkę.

drewno świerkowe
Drewno świerka, często wykorzystywane jako materiał budowlany i meblarski.
Der Dachstuhl wurde komplett aus Fichte gezimmert.
Więźba dachowa została wykonana w całości ze świerku.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Fichten |
| Genitiv | der Fichte |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Fichte | die Fichten |
| Akkusativ | die Fichte | die Fichten |
| Dativ | der Fichte | den Fichten |
| Genitiv | der Fichte | der Fichten |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Gdy „Fichte” (świerk) jest używane jako rzeczownik policzalny („eine Fichte” (jeden świerk), „viele Fichten” (wiele świerków)), chodzi o drzewo. Gdy jest używane jako nazwa materiału niepoliczalnego, często z przyimkiem „aus” (z), chodzi o drewno.
Hinter dem Haus stehen drei große Fichten.
Za domem stoją trzy duże świerki.
Der Schrank ist aus massiver Fichte gefertigt.
Szafa jest wykonana z litego drewna świerkowego.
W Niemczech i wielu innych krajach świerk, obok jodły, jest klasyczną choinką. Wyrażenie „eine Fichte schmücken” (przystrajać świerk) często odnosi się do tej tradycji.
Jedes Jahr im Dezember kaufen wir eine Fichte und schmücken sie gemeinsam.
Co roku w grudniu kupujemy świerk i wspólnie go przystrajamy.
Gdy „Fichte” (świerk) oznacza drewno, jest krótszą formą słowa „Fichtenholz” (drewno świerkowe). Drewno świerkowe jest często wykorzystywane w konstrukcjach budowlanych, do produkcji mebli lub jako opał.
Das Gartenhaus wurde komplett aus Fichtenholz gebaut.
Altana ogrodowa została w całości zbudowana z drewna świerkowego.
jodła
„Fichte” (świerk) i „Tanne” (jodła) to oba drzewa iglaste, które można spotkać w lesie lub wykorzystywać jako choinki. Są to jednak różne gatunki drzew: świerk ma krótkie, spiczaste igły i zwisające szyszki, natomiast jodła ma płaskie, miękkie igły i stojące pionowo szyszki. Aby dokładnie je rozróżnić, trzeba zwrócić uwagę na te cechy.

An der Fichte hängen die Zapfen unter den Ästen.
Na świerku szyszki zwisają pod gałęziami.
An der Tanne stehen die Zapfen aufrecht auf den Ästen.
Na jodle szyszki stoją pionowo na gałęziach.