Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 10015

die Finanz

finanse / urząd skarbowy

die Finanz, die Finanzen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Finanz, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Finanz vs Finanzamt

urząd skarbowy

„Die Finanz” (urząd skarbowy) może w Austrii potocznie oznaczać ten sam urząd co „das Finanzamt” (urząd skarbowy). „Finanzamt” jest określeniem należącym do standardowego języka i pasuje również do oficjalnych pism. W codziennej rozmowie w Austrii można użyć „die Finanz”, natomiast w tekście formalnym lepiej pasuje „Finanzamt”.

Przykład wizualny: Finanzamt
Finanz

In Österreich prüft die Finanz gerade meine Steuererklärung.

W Austrii urząd skarbowy właśnie sprawdza moje zeznanie podatkowe.

Finanzamt

Laut dem offiziellen Schreiben prüft das Finanzamt gerade meine Steuererklärung.

Zgodnie z oficjalnym pismem urząd skarbowy właśnie sprawdza moje zeznanie podatkowe.

Otwórz pełną stronę słowa: Finanzamt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...