Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 18706

der Freiheitskämpfer

bojownik o wolność

der Freiheitskämpfer, die Freiheitskämpfer

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Freiheitskämpfer, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Freiheitskämpfer vs Terrorist

terrorysta

Oba określenia mogą odnosić się do osoby zaangażowanej w walkę polityczną. „Freiheitskämpfer” (bojownik o wolność) podkreśla walkę o niezależność lub wyzwolenie narodu, natomiast „Terrorist” (terrorysta) podkreśla systematyczne stosowanie przemocy i szerzenie strachu. Wybór zależy więc również od perspektywy na cel i sposób działania.

Przykład wizualny: Terrorist
Freiheitskämpfer

Für seine Anhänger war er ein Freiheitskämpfer, weil er für die Unabhängigkeit seines Landes kämpfte.

Dla swoich zwolenników był bojownikiem o wolność, ponieważ walczył o niezależność swojego kraju.

Terrorist

Für die betroffene Bevölkerung war er ein Terrorist, weil seine Gruppe wiederholt Gewalt und Angst verbreitete.

Dla dotkniętej tym ludności był terrorystą, ponieważ jego grupa wielokrotnie szerzyła przemoc i strach.

Otwórz pełną stronę słowa: Terrorist

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...