Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 12399

das Gestell

rama / stojak

das Gestell, die Gestelle

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gestell, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gestell vs Rahmen

rama

„Rahmen” (rama) i „Gestell” (rama) mogą być częścią konstrukcji nośnej albo ograniczającej. „Rahmen” podkreśla raczej obramowanie lub zamknięty kształt, a „Gestell” konstrukcję, która coś podtrzymuje albo utrzymuje w odpowiednim kształcie. W przypadku okularów, łóżek lub krzeseł oba słowa mogą więc pasować, zależnie od punktu widzenia.

Przykład wizualny: Rahmen
Gestell

Das Gestell der Brille ist stabil und hält die Gläser sicher.

Rama okularów jest solidna i bezpiecznie utrzymuje szkła.

Rahmen

Der Rahmen der Brille ist dünn und umschließt die Gläser.

Rama okularów jest cienka i otacza szkła.

Otwórz pełną stronę słowa: Rahmen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...