الألمانية اسم B2 الترتيب 12399

das Gestell

إطار / حامل

das Gestell, die Gestelle

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Gestell، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Gestell vs Rahmen

إطار

يمكن أن يكون «⁨Rahmen⁩» (إطار) و«⁨Gestell⁩» (إطار) جزءًا من بنية حاملة أو محيطة. يشدد «⁨Rahmen⁩» أكثر على الحافة أو الشكل المحيط، بينما يشدد «⁨Gestell⁩» على البنية التي تحمل شيئًا أو تحافظ على شكله. لذلك يمكن أن تناسب الكلمتان النظارات أو الأسرّة أو الكراسي، بحسب زاوية النظر.

مثال مرئي على Rahmen
Gestell

Das Gestell der Brille ist stabil und hält die Gläser sicher.

هيكل النظارات متين ويثبت العدستين بإحكام.

Rahmen

Der Rahmen der Brille ist dünn und umschließt die Gläser.

إطار النظارات رقيق ويحيط بالعدستين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Rahmen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...