Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 23925

hochrechnen

ekstrapolować

hochrechnen – rechnete hoch – hat hochgerechnet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: hochrechnen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

hochrechnen vs umrechnen

przeliczać

Oba czasowniki oznaczają obliczanie czegoś na podstawie znanej wartości. Umrechnen (przeliczać) przenosi wartość na inną jednostkę lub inną wielkość odniesienia, natomiast hochrechnen (ekstrapolować) pozwala na podstawie wartości częściowej oszacować większą wartość całkowitą lub wartość dla dłuższego okresu. Dlatego przy przeliczaniu miesięcznego zużycia na cały rok pasuje hochrechnen.

Przykład wizualny: umrechnen
hochrechnen

Wir rechnen den gemessenen Monatsverbrauch auf den Jahresverbrauch hoch.

Na podstawie zmierzonego miesięcznego zużycia ekstrapolujemy zużycie roczne.

umrechnen

Wir rechnen den Monatsverbrauch von Kilowattstunden in eine andere Einheit um.

Przeliczamy miesięczne zużycie kilowatogodzin na inną jednostkę.

Otwórz pełną stronę słowa: umrechnen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...