Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 5132

städtisch

miejski

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: städtisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

städtisch vs urban

miejski

Oba słowa odnoszą się do życia lub charakteru miasta. „Städtisch” (miejski) jest określeniem neutralnym, natomiast „urban” (miejski) często brzmi bardziej wyszukanie i podkreśla raczej wielkomiejski styl życia lub charakter. W rzeczowych wypowiedziach zwykle pasuje „städtisch”, a „urban” można również stosować, gdy chce się podkreślić wyraźnie wielkomiejski charakter.

Przykład wizualny: urban
städtisch

Das Viertel hat einen modernen städtischen Charakter.

Ta dzielnica ma nowoczesny miejski charakter.

urban

Das Viertel hat einen modernen urbanen Charakter.

Ta dzielnica ma nowoczesny wielkomiejski charakter.

Otwórz pełną stronę słowa: urban

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...