Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 6968

die Komödie

komedia

die Komödie, die Komödien

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Komödie, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Komödie vs Theater

teatr

„Theater” (awantura) i „Komödie” (szopka) mogą oznaczać przesadną sytuację w życiu codziennym. Theater podkreśla raczej dramatyczne zachowanie albo niepotrzebne zamieszanie, natomiast Komödie przedstawia całą sytuację jako śmieszną lub niewiarygodną.

Przykład wizualny: Theater
Komödie

Seine unglaubwürdige Erklärung für die kleine Verspätung war eine reine Komödie.

Jego niewiarygodne wyjaśnienie niewielkiego spóźnienia było istną szopką.

Theater

Wegen einer kleinen Verspätung machte er ein großes Theater.

Z powodu niewielkiego spóźnienia zrobił wielką awanturę.

Otwórz pełną stronę słowa: Theater

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...