Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 8443

die Konstellation

konstelacja

die Konstellation, die Konstellationen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Konstellation, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Konstellation vs Situation

sytuacja

„Situation” (sytuacja) i „Konstellation” (układ okoliczności) opisują położenie określone przez kilka okoliczności. „Situation” oznacza ogólną sytuację, natomiast „Konstellation” mocniej podkreśla szczególne współdziałanie poszczególnych czynników. Użyj „Situation” w neutralnym opisie, a „Konstellation”, gdy ważne jest właśnie to konkretne połączenie czynników.

Przykład wizualny: Situation
Konstellation

In dieser Konstellation aus wenig Zeit und vielen Aufgaben muss das Team besonders gut zusammenarbeiten.

W takim układzie, przy małej ilości czasu i wielu zadaniach, zespół musi szczególnie dobrze współpracować.

Situation

Die Situation im Team ist angespannt, weil viele Aufgaben gleichzeitig erledigt werden müssen.

Sytuacja w zespole jest napięta, ponieważ wiele zadań trzeba wykonać jednocześnie.

Otwórz pełną stronę słowa: Situation

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...