Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 863

das Gebiet

obszar / dziedzina

das Gebiet, die Gebiete

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Gebiet, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Gebiet vs Bereich

obszar / dziedzina

„Bereich” (dziedzina) i „Gebiet” (dziedzina) mogą oznaczać zawodową lub naukową dziedzinę. Typowe jest jednak połączenie „in einem Bereich” (w danej dziedzinie), podczas gdy po niemiecku mówi się „auf einem Gebiet” (w danej dziedzinie). „Bereich” może ponadto mocniej podkreślać podział w obrębie większej dziedziny.

Przykład wizualny: Bereich
Gebiet

Sie arbeitet auf dem Gebiet der medizinischen Forschung.

Pracuje w dziedzinie badań medycznych.

Bereich

Sie arbeitet im Bereich der medizinischen Forschung.

Pracuje w dziedzinie badań medycznych.

Otwórz pełną stronę słowa: Bereich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...