Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 14784

das Nutztier

zwierzę gospodarskie

das Nutztier, die Nutztiere

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Nutztier, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Nutztier vs Vieh

bydło

Oba słowa oznaczają zwierzęta hodowane przez ludzi, które mogą przynosić jakiś pożytek. „Nutztier” (zwierzę gospodarskie) rzeczowo podkreśla tę funkcję gospodarczą, natomiast „Vieh” (zwierzęta gospodarskie) brzmi zwykle zbiorowo i zależnie od sytuacji może mieć bardziej dosadny lub obraźliwy wydźwięk. W rzeczowym opisie pasuje „Nutztier”, a w języku ogólnym raczej „Vieh”.

Przykład wizualny: Vieh
Nutztier

Das Rind ist ein Nutztier, das Milch und Fleisch liefern kann.

Bydło jest zwierzęciem gospodarskim, które może dostarczać mleka i mięsa.

Vieh

Der Bauer brachte das Vieh am Abend zurück in den Stall.

Wieczorem rolnik zaprowadził zwierzęta gospodarskie z powrotem do obory.

Otwórz pełną stronę słowa: Vieh

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...