Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 14783

der Mittagsschlaf

drzemka poobiednia

der Mittagsschlaf

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Mittagsschlaf, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Mittagsschlaf vs Nickerchen

drzemka

Oba słowa oznaczają krótki sen w ciągu dnia. „Das Nickerchen” (drzemka) oznacza raczej krótką, niezobowiązującą przerwę na odpoczynek, natomiast „der Mittagsschlaf” (drzemka poobiednia) podkreśla porę około południa lub regularny zwyczaj. Używaj słowa „Nickerchen” w odniesieniu do spontanicznej przerwy, a słowa „Mittagsschlaf” w odniesieniu do snu o tej porze dnia lub jako elementu codziennej rutyny.

Przykład wizualny: Nickerchen
Mittagsschlaf

Meine Großmutter hält jeden Tag nach dem Essen ihren Mittagsschlaf.

Moja babcia codziennie po jedzeniu ucina sobie drzemkę poobiednią.

Nickerchen

Ich mache im Zug ein kurzes Nickerchen, weil ich sehr müde bin.

Ucinam sobie w pociągu krótką drzemkę, bo jestem bardzo zmęczony.

Otwórz pełną stronę słowa: Nickerchen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...