
der Ölwechsel
wymiana oleju
Spuszczenie starego oleju silnikowego i wlanie nowego, najczęściej w pojeździe.
Für den Ölwechsel bringt sie ihr Auto in die Werkstatt.
Na wymianę oleju zabiera samochód do warsztatu.
wymiana oleju
der Ölwechsel, die Ölwechsel
Wczytuję zapisany stan.

wymiana oleju
Spuszczenie starego oleju silnikowego i wlanie nowego, najczęściej w pojeździe.
Für den Ölwechsel bringt sie ihr Auto in die Werkstatt.
Na wymianę oleju zabiera samochód do warsztatu.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Ölwechsel |
| Genitiv | des Ölwechsels |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ölwechsel | die Ölwechsel |
| Akkusativ | den Ölwechsel | die Ölwechsel |
| Dativ | dem Ölwechsel | den Ölwechseln |
| Genitiv | des Ölwechsels | der Ölwechsel |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Ölwechsel” (wymiana oleju) składa się z „Öl” (olej) i „Wechsel” (wymiana). Element „Wechsel” wskazuje tutaj, że coś starego zostaje zastąpione czymś nowym.
Nach dem Ölwechsel ist wieder frisches Öl im Motor.
Po wymianie oleju w silniku znowu jest świeży olej.
Typowe połączenia to „einen Ölwechsel machen” (zrobić wymianę oleju) i „einen Ölwechsel durchführen” (przeprowadzić wymianę oleju). „Einen Ölwechsel machen lassen” (zlecić wymianę oleju) wyraża, że pracę wykonuje ktoś inny.
Den Ölwechsel mache ich selbst.
Wymianę oleju robię sam.
Vor der Urlaubsfahrt lasse ich einen Ölwechsel machen.
Przed wyjazdem na urlop zlecam wymianę oleju.
Gdy mowa o właściwym terminie przeglądu, „Ölwechsel” (wymiana oleju) często występuje z wyrażeniami „fällig sein” (przypadać) albo „anstehen” (zbliżać się). „Der nächste Ölwechsel” (następna wymiana oleju) oznacza najbliższy termin przeglądu.
Der nächste Ölwechsel ist in drei Monaten fällig.
Następna wymiana oleju przypada za trzy miesiące.