
das Preisschild
metka z ceną
Tabliczka lub etykieta umieszczona na towarze, na której podana jest cena.
Auf dem Preisschild stand, dass die Jacke 80 Euro kostet.
Na metce z ceną było napisane, że kurtka kosztuje 80 euro.
metka z ceną
das Preisschild, die Preisschilder
Wczytuję zapisany stan.

metka z ceną
Tabliczka lub etykieta umieszczona na towarze, na której podana jest cena.
Auf dem Preisschild stand, dass die Jacke 80 Euro kostet.
Na metce z ceną było napisane, że kurtka kosztuje 80 euro.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Preisschilder |
| Genitiv | des Preisschildes |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Preisschild | die Preisschilder |
| Akkusativ | das Preisschild | die Preisschilder |
| Dativ | dem Preisschild | den Preisschildern |
| Genitiv | des Preisschildes des Preisschilds | der Preisschilder |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Preisschild” (metka z ceną) składa się z wyrazów „Preis” (cena) i „Schild” (tabliczka): jest to tabliczka, na której podana jest cena towaru.
Das Preisschild an der Hose war schwer zu lesen.
Metkę z ceną na spodniach trudno było odczytać.
Z wyrazem „Preisschild” (metka z ceną) często występują czasowniki „lesen” (czytać), „prüfen” (sprawdzać), „ändern” (zmieniać), „entfernen” (usuwać) i „anbringen” (umieszczać). Te połączenia opisują typowe czynności w sklepie.
Die Verkäuferin musste das Preisschild an der Jacke ändern.
Sprzedawczyni musiała zmienić metkę z ceną na kurtce.
Informację umieszczoną na tabliczce często opisuje się stałym połączeniem „auf dem Preisschild steht” (na metce z ceną jest napisane). Po nim zwykle następuje cena lub inna informacja o towarze.
Auf dem Preisschild steht ein deutlich höherer Betrag als im Prospekt.
Na metce z ceną widnieje kwota wyraźnie wyższa niż w prospekcie.