Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 21863

der Rank

intryga / zakręt

der Rank, die Ränke

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Rank, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Rank vs Intrige

intryga / fabuła

Oba słowa oznaczają tajne, podstępne działanie przeciwko innym. Intrige (intryga) może w liczbie pojedynczej oznaczać pojedynczy plan i jest zwyczajowym wyborem we współczesnym standardowym języku niemieckim. Rank (intryga) w tym znaczeniu występuje prawie wyłącznie w liczbie mnogiej Ränke i brzmi podniośle lub staroświecko.

Przykład wizualny: Intrige
Rank

Die alten Ränke gegen den neuen Kollegen waren im Dorf bekannt.

Stare knowania przeciwko nowemu koledze były znane we wsi.

Intrige

Die Intrige gegen den neuen Kollegen wurde schnell entdeckt.

Intryga przeciwko nowemu koledze szybko wyszła na jaw.

Otwórz pełną stronę słowa: Intrige

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...