Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 23200

althergebracht

tradycyjny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: althergebracht, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

althergebracht vs traditionell

tradycyjny

Oba słowa pasują do zwyczaju kultywowanego przez kilka pokoleń. „Traditionell” (tradycyjny) neutralnie opisuje związek z tradycją. „Althergebracht” (tradycyjny) mocniej podkreśla, że zwyczaj od dawna pozostaje niezmienny, a przy tym może brzmieć nieco krytycznie lub z dystansem.

Przykład wizualny: traditionell
althergebracht

Bei uns im Dorf halten wir an dem althergebrachten Erntefest fest, obwohl manche es gern verändern würden.

W naszej wsi trzymamy się tradycyjnego święta plonów, chociaż niektórzy chętnie by je zmienili.

traditionell

Bei uns im Dorf feiern wir die Ernte mit einem traditionellen Fest.

W naszej wsi obchodzimy święto plonów podczas tradycyjnego festynu.

Otwórz pełną stronę słowa: traditionell

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...