Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 3873

die Recherche

badanie

die Recherche, die Recherchen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Recherche, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Recherche vs Suche

poszukiwanie

„die Suche” (poszukiwanie) i „die Recherche” (badanie) mogą oznaczać celowe znajdowanie informacji. Suche to ogólne określenie aktywnego szukania, natomiast Recherche oznacza systematyczne zbieranie i sprawdzanie informacji na określony temat. Przy dokładnej pracy zawodowej lub dziennikarskiej zwykle lepiej pasuje Recherche.

Przykład wizualny: Suche
Recherche

Für den Zeitungsartikel machte sie eine gründliche Recherche zum Thema.

Na potrzeby artykułu do gazety przeprowadziła dokładne badanie tego tematu.

Suche

Bei der Suche nach Informationen las sie mehrere Artikel im Internet.

Szukając informacji, przeczytała kilka artykułów w internecie.

Otwórz pełną stronę słowa: Suche

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...