Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 12588

die Spurensuche

poszukiwanie śladów

die Spurensuche, die Spurensuchen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Spurensuche vs Ermittlung

dochodzenie / ustalenie

„Ermittlung” (dochodzenie) to kompleksowe badanie sprawy, w ramach którego organy mogą podejmować różne działania. „Spurensuche” (poszukiwanie śladów) oznacza w jego ramach przede wszystkim celowe poszukiwanie konkretnych lub przenośnych wskazówek. Gdy chodzi o cały proces, pasuje „Ermittlung”; gdy najważniejsze jest poszukiwanie śladów, pasuje „Spurensuche”.

Przykład wizualny: Ermittlung
Spurensuche

Bei der Spurensuche fanden die Beamten einen wichtigen Hinweis am Fenster.

Podczas poszukiwania śladów funkcjonariusze znaleźli ważną wskazówkę przy oknie.

Ermittlung

Die Polizei leitete eine Ermittlung ein und befragte mehrere Zeugen.

Policja wszczęła dochodzenie i przesłuchała kilku świadków.

Otwórz pełną stronę słowa: Ermittlung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...