Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 11291

die Reformation

reformacja / reforma

die Reformation, die Reformationen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Reformation, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Reformation vs Reform

reforma

Oba słowa mogą wiązać się z gruntowną odnową instytucji. We współczesnym języku „Die Reformation” (reformacja) oznacza przede wszystkim ruch kościelny z XVI wieku, natomiast „die Reform” (reforma) jest używanym dziś określeniem planowanych zmian. Dlatego w odniesieniu do współczesnych instytucji używa się na ogół słowa „Reform”.

Przykład wizualny: Reform
Reformation

Die Reformation der Kirche begann im 16. Jahrhundert und führte zur Entstehung protestantischer Kirchen.

Reformacja Kościoła rozpoczęła się w XVI wieku i doprowadziła do powstania Kościołów protestanckich.

Reform

Die Reform der Kirche soll ihre heutigen Strukturen an neue Bedürfnisse anpassen.

Reforma Kościoła ma dostosować jego obecne struktury do nowych potrzeb.

Otwórz pełną stronę słowa: Reform

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...