Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 13144

das Regelwerk

zbiór zasad

das Regelwerk, die Regelwerke

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Regelwerk, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Regelwerk vs Regelung

regulacja

„Regelung” (przepis) i „Regelwerk” (zbiór zasad) mogą odnosić się do obowiązujących zasad w danej dziedzinie. „Regelung” oznacza zazwyczaj pojedyncze postanowienie lub konkretne rozwiązanie. Natomiast „Regelwerk” to systematyczny zbiór wielu zasad, które obowiązują łącznie w danej dziedzinie lub organizacji.

Przykład wizualny: Regelung
Regelwerk

Das Regelwerk des Wettbewerbs enthält alle Bestimmungen für die Teilnehmer.

Zbiór zasad konkursu zawiera wszystkie postanowienia dotyczące uczestników.

Regelung

Die neue Regelung bestimmt, wann die Teilnehmer ihre Anträge abgeben müssen.

Nowy przepis określa, kiedy uczestnicy muszą składać swoje wnioski.

Otwórz pełną stronę słowa: Regelung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...