Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 4368

die Regelung

regulacja

die Regelung, die Regelungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Regelung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Regelung vs Regel

zasada / reguła / miesiączka

„Regel” (zasada) i „Regelung” (przepis) mogą oznaczać wiążący wymóg. Zasada zazwyczaj określa konkretną instrukcję dotyczącą zachowania, natomiast przepis porządkuje określoną sprawę lub przebieg czegoś i może zawierać kilka pojedynczych zasad.

Przykład wizualny: Regel
Regelung

Die Homeoffice-Regelung legt fest, an welchen Tagen die Beschäftigten zu Hause arbeiten dürfen.

Przepis dotyczący pracy z domu określa, w które dni pracownicy mogą pracować w domu.

Regel

Für das Homeoffice gilt die Regel, dass sensible Akten im Büro bleiben.

W przypadku pracy z domu obowiązuje zasada, że poufne akta muszą pozostać w biurze.

Otwórz pełną stronę słowa: Regel

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...