Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 23872

die Sammelstelle

punkt zbiórki / miejsce zbiórki

die Sammelstelle, die Sammelstellen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Sammelstelle, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Sammelstelle vs Treffpunkt

miejsce spotkania

„Treffpunkt” (miejsce spotkania) i „Sammelstelle” (miejsce zbiórki) mogą oznaczać miejsce dla osób, które mają razem ruszyć w dalszą drogę. „Treffpunkt” (miejsce spotkania) opisuje przede wszystkim umówione spotkanie, natomiast „Sammelstelle” (miejsce zbiórki) sugeruje zorganizowane zgromadzenie przed dalszym transportem. Przy prywatnym umówieniu się pasuje „Treffpunkt” (miejsce spotkania), a przy zaplanowanym transporcie autobusem lepiej pasuje „Sammelstelle” (miejsce zbiórki).

Przykład wizualny: Treffpunkt
Sammelstelle

Vor dem gemeinsamen Bustransfer warten alle an der Sammelstelle.

Przed wspólnym transportem autobusem wszyscy czekają w miejscu zbiórki.

Treffpunkt

Unser Treffpunkt für die gemeinsame Busfahrt ist vor dem Bahnhof.

Nasze miejsce spotkania przed wspólną podróżą autobusem jest przed dworcem.

Otwórz pełną stronę słowa: Treffpunkt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...