
der Schulunterricht
nauka w szkole
Całość zajęć i nauki odbywających się planowo w szkole.
Wegen des starken Schneefalls fällt der Schulunterricht heute aus.
Z powodu obfitych opadów śniegu zajęcia w szkole są dziś odwołane.
nauka w szkole
der Schulunterricht
Wczytuję zapisany stan.

nauka w szkole
Całość zajęć i nauki odbywających się planowo w szkole.
Wegen des starken Schneefalls fällt der Schulunterricht heute aus.
Z powodu obfitych opadów śniegu zajęcia w szkole są dziś odwołane.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| Genitiv | des Schulunterrichts |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schulunterricht | – |
| Akkusativ | den Schulunterricht | – |
| Dativ | dem Schulunterricht | – |
| Genitiv | des Schulunterrichts des Schulunterrichtes | – |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
To słowo jest złożeniem z „Schule” (szkoła) i „Unterricht” (zajęcia, nauczanie). Oznacza więc konkretnie zajęcia odbywające się w szkole, a nie na uniwersytecie ani na kursie prywatnym.
Der Schulunterricht beginnt bei uns jeden Tag um acht Uhr.
U nas zajęcia w szkole zaczynają się codziennie o ósmej.
Częste czasowniki związane ze słowem „Schulunterricht” (nauka w szkole) to „stattfinden” (odbywać się), „ausfallen” (nie odbywać się), „beginnen” (zaczynać się) i „enden” (kończyć się). Można też „am Schulunterricht teilnehmen” (uczestniczyć w zajęciach szkolnych).
Am Nachmittag findet kein Schulunterricht mehr statt.
Po południu nie ma już zajęć w szkole.
Krankheitsbedingt konnte sie nicht am Schulunterricht teilnehmen.
Z powodu choroby nie mogła uczestniczyć w zajęciach szkolnych.
„Schulunterricht” (nauka w szkole) to określenie raczej formalne lub oficjalne. Często spotyka się je w komunikatach szkół, wiadomościach albo tekstach urzędowych.
Das Ministerium hat neue Richtlinien für den Schulunterricht erlassen.
Ministerstwo wydało nowe wytyczne dotyczące nauki w szkole.
nauczanie
„Unterricht” (nauczanie) i „Schulunterricht” (nauka w szkole) oznaczają zaplanowane nauczanie i uczenie się. „Unterricht” jest określeniem szerszym i pasuje także do kursów lub innych placówek edukacyjnych. „Schulunterricht” wyraźnie ogranicza znaczenie do nauki w szkole.

Am Vormittag findet der Schulunterricht in der örtlichen Schule statt.
Przed południem odbywa się nauka w miejscowej szkole.
Am Abend findet der Unterricht in der Sprachschule statt.
Wieczorem odbywają się zajęcia w szkole językowej.