Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 17688

die Sicherheitsbehörde

organ bezpieczeństwa

die Sicherheitsbehörde, die Sicherheitsbehörden

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Sicherheitsbehörde, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Sicherheitsbehörde vs Sicherheitsdienst

firma ochroniarska / służba bezpieczeństwa

„Sicherheitsbehörde” (organ bezpieczeństwa) to organizacja państwowa zajmująca się zadaniami związanymi z bezpieczeństwem publicznym. „Sicherheitsdienst” (firma ochroniarska) to często prywatny usługodawca oferujący ochronę, ale określenie to może również oznaczać państwową służbę bezpieczeństwa lub wywiad. Dlatego przy zwykłej prywatnej ochronie obiektu lub imprezy najczęściej pasuje słowo Sicherheitsdienst.

Przykład wizualny: Sicherheitsdienst
Sicherheitsbehörde

Nach der konkreten Drohung informierte die Firma die zuständige Sicherheitsbehörde.

Po otrzymaniu konkretnej groźby firma poinformowała właściwy organ bezpieczeństwa.

Sicherheitsdienst

Für die tägliche Bewachung des Gebäudes beauftragte die Firma einen privaten Sicherheitsdienst.

Firma wynajęła prywatną firmę ochroniarską do codziennej ochrony budynku.

Otwórz pełną stronę słowa: Sicherheitsdienst

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...