Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 8652

der Sicherheitsdienst

firma ochroniarska / służba bezpieczeństwa

der Sicherheitsdienst, die Sicherheitsdienste

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Sicherheitsdienst, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Sicherheitsdienst vs Geheimdienst

wywiad

„Der Geheimdienst” (służba wywiadowcza) i „der Sicherheitsdienst” (służba bezpieczeństwa) mogą oznaczać państwową służbę bezpieczeństwa. „Der Geheimdienst” wyraźnie wskazuje na organizację, która potajemnie zbiera informacje. „Der Sicherheitsdienst” ma szersze znaczenie i może ogólnie oznaczać urząd odpowiedzialny za bezpieczeństwo wewnętrzne lub zewnętrzne kraju, ale czasami może również oznaczać służbę wywiadowczą.

Przykład wizualny: Geheimdienst
Sicherheitsdienst

Der staatliche Sicherheitsdienst ist für den Schutz des Landes vor inneren Bedrohungen zuständig.

Państwowa służba bezpieczeństwa odpowiada za ochronę kraju przed zagrożeniami wewnętrznymi.

Geheimdienst

Der Geheimdienst beschafft verdeckt Informationen über mögliche Bedrohungen des Landes.

Służba wywiadowcza potajemnie zbiera informacje o możliwych zagrożeniach dla kraju.

Otwórz pełną stronę słowa: Geheimdienst

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...