Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 26114

spezifizieren

sprecyzować

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

spezifizieren vs präzisieren

uściślać

Przy niejasnych wymaganiach pasować mogą oba czasowniki. „Spezifizieren” (sprecyzować) podkreśla dokładne ustalenie poszczególnych cech lub warunków. „Präzisieren” (uściślać) podkreśla, że istniejąca informacja staje się jaśniejsza i dokładniejsza, przy czym nie trzeba w tym celu wymieniać kilku szczegółów. Oba procesy mogą się częściowo pokrywać.

Przykład wizualny: präzisieren
spezifizieren

Wir spezifizieren die Anforderungen an den Tisch, indem wir Maße, Material und Belastbarkeit festlegen.

Precyzujemy wymagania dotyczące stołu, ustalając jego wymiary, materiał i wytrzymałość.

präzisieren

Wir präzisieren die Anforderungen an den Tisch, indem wir statt „groß“ eine Länge von zwei Metern angeben.

Uściślamy wymagania dotyczące stołu, podając zamiast określenia „duży” długość dwóch metrów.

Otwórz pełną stronę słowa: präzisieren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...