Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 26114

spezifizieren

конкретизувати

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

spezifizieren vs präzisieren

уточнювати

У разі неясних вимог можуть підходити обидва дієслова. «Spezifizieren» (конкретизувати) підкреслює точне визначення окремих ознак або умов. «Präzisieren» (уточнювати) підкреслює, що наявна інформація стає зрозумілішою й точнішою, причому для цього не обов’язково перелічувати кілька окремих деталей. Ці два процеси можуть перетинатися.

Візуальний приклад для слова präzisieren
spezifizieren

Wir spezifizieren die Anforderungen an den Tisch, indem wir Maße, Material und Belastbarkeit festlegen.

Ми конкретизуємо вимоги до столу, визначаючи його розміри, матеріал і допустиме навантаження.

präzisieren

Wir präzisieren die Anforderungen an den Tisch, indem wir statt „groß“ eine Länge von zwei Metern angeben.

Ми уточнюємо вимоги до столу, вказуючи замість слова «великий» довжину два метри.

Відкрити повну сторінку слова: präzisieren

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...