
die Sprachnachricht
wiadomość głosowa
Nagrana wiadomość mówiona, wysyłana zazwyczaj za pomocą telefonu komórkowego lub komunikatora.
Ich habe dir gerade eine Sprachnachricht geschickt.
Właśnie wysłałem ci wiadomość głosową.
wiadomość głosowa
die Sprachnachricht, die Sprachnachrichten
Wczytuję zapisany stan.

wiadomość głosowa
Nagrana wiadomość mówiona, wysyłana zazwyczaj za pomocą telefonu komórkowego lub komunikatora.
Ich habe dir gerade eine Sprachnachricht geschickt.
Właśnie wysłałem ci wiadomość głosową.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Sprachnachrichten |
| Genitiv | der Sprachnachricht |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Sprachnachricht | die Sprachnachrichten |
| Akkusativ | die Sprachnachricht | die Sprachnachrichten |
| Dativ | der Sprachnachricht | den Sprachnachrichten |
| Genitiv | der Sprachnachricht | der Sprachnachrichten |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Sprachnachricht” składa się z „Sprach-” (związany z mową) i „Nachricht” (wiadomość). Pierwsza część wskazuje, że wiadomość jest mówiona i nagrana.
Auf meinem Handy ist eine neue Sprachnachricht angekommen.
Na moim telefonie pojawiła się nowa wiadomość głosowa.
Częste połączenia to „eine Sprachnachricht schicken” (wysłać wiadomość głosową), „eine Sprachnachricht aufnehmen” (nagrać wiadomość głosową), „eine Sprachnachricht abhören” (odsłuchać wiadomość głosową) i „eine Sprachnachricht löschen” (usunąć wiadomość głosową). Rzeczownik ten występuje zwykle z czasownikiem związanym z wysyłaniem, nagrywaniem lub słuchaniem.
Sie hat im Zug eine kurze Sprachnachricht aufgenommen.
W pociągu nagrała krótką wiadomość głosową.
„Sprachnachricht” należy przede wszystkim do codziennej komunikacji cyfrowej i często jest używane w związku z komunikatorami oraz telefonami komórkowymi.
Bitte hör dir meine Sprachnachricht an, wenn du Zeit hast.
Posłuchaj mojej wiadomości głosowej, kiedy będziesz mieć czas.