Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 8339

der Stadtrand

obrzeża miasta

der Stadtrand, die Stadtränder

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Stadtrand, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Stadtrand vs Peripherie

peryferie

„Stadtrand” (obrzeża miasta) i „Peripherie” (peryferie) oznaczają zewnętrzny obszar miasta. „Stadtrand” oznacza raczej konkretne miejsce przejścia, w którym kończy się zabudowa, natomiast „Peripherie” może obejmować szerzej rozumiane zewnętrzne dzielnice. Na granicę między miastem a krajobrazem wiejskim pasuje „Stadtrand”, a w przypadku kilku zewnętrznych dzielnic lepsze jest „Peripherie”.

Przykład wizualny: Peripherie
Stadtrand

Am Stadtrand enden die Häuser, und dahinter beginnen die Felder.

Na obrzeżach miasta kończą się domy, a za nimi zaczynają się pola.

Peripherie

Viele neue Wohnviertel liegen in der Peripherie der Stadt.

Wiele nowych osiedli mieszkaniowych leży na peryferiach miasta.

Otwórz pełną stronę słowa: Peripherie

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...