
der Stoffbeutel
torba materiałowa
Torba z materiału, służąca do przenoszenia lub przechowywania rzeczy i często używana wielokrotnie.
Ich nehme den Stoffbeutel zum Einkaufen mit.
Zabieram ze sobą torbę materiałową na zakupy.
torba materiałowa
der Stoffbeutel, die Stoffbeutel
Wczytuję zapisany stan.

torba materiałowa
Torba z materiału, służąca do przenoszenia lub przechowywania rzeczy i często używana wielokrotnie.
Ich nehme den Stoffbeutel zum Einkaufen mit.
Zabieram ze sobą torbę materiałową na zakupy.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Stoffbeutel |
| Genitiv | des Stoffbeutels |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Stoffbeutel | die Stoffbeutel |
| Akkusativ | den Stoffbeutel | die Stoffbeutel |
| Dativ | dem Stoffbeutel | den Stoffbeuteln |
| Genitiv | des Stoffbeutels | der Stoffbeutel |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Stoffbeutel” (torba materiałowa) składa się z „Stoff” (materiał) i „Beutel” (torba). Pierwszy wyraz określa, z jakiego materiału wykonana jest torba.
Für den Einkauf steckt er immer einen Stoffbeutel im Rucksack.
Na zakupy zawsze wkłada torbę materiałową do plecaka.
Częste połączenia to „einen Stoffbeutel mitnehmen” (zabrać ze sobą torbę materiałową), „einen Stoffbeutel verwenden” (używać torby materiałowej) i „einen Stoffbeutel tragen” (nosić torbę materiałową). Wyraz ten szczególnie często występuje w kontekście zakupów.
Auf dem Wochenmarkt verwendet sie einen Stoffbeutel für das Gemüse.
Na targu używa torby materiałowej na warzywa.
„Stoffbeutel” (torba materiałowa) często występuje z określeniami celu lub sytuacji: „zum Einkaufen” (na zakupy), „auf dem Markt” (na targu) lub „für den täglichen Einkauf” (na codzienne zakupy). Dzięki nim staje się jasne, do czego torba jest właśnie używana.
Für den Einkauf im Supermarkt habe ich meinen Stoffbeutel dabei.
Mam ze sobą torbę materiałową na zakupy w supermarkecie.