Niemiecki PRZYMIOTNIK C1 Pozycja 26994

sukzessive

stopniowo

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

sukzessive vs allmählich

stopniowo

„Allmählich” (stopniowo) i „sukzessive” (stopniowo) opisują powolny rozwój przebiegający w kilku etapach. „Allmählich” podkreśla raczej upływ czasu, natomiast „sukzessive” uwypukla następujące po sobie etapy i często brzmi bardziej formalnie. W codziennej mowie „allmählich” jest zazwyczaj naturalniejsze, a „sukzessive” pasuje także do rzeczowych lub formalnych tekstów.

Przykład wizualny: allmählich
sukzessive

Die Stadt ersetzte die alten Busse sukzessive durch Elektrobusse.

Miasto sukcesywnie zastępowało stare autobusy autobusami elektrycznymi.

allmählich

Die Stadt stellte die alten Busse allmählich durch Elektrobusse um.

Miasto stopniowo zastępowało stare autobusy autobusami elektrycznymi.

Otwórz pełną stronę słowa: allmählich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...