الألمانية صفة C1 الترتيب 26994

sukzessive

تدريجيًا

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

sukzessive vs allmählich

تدريجيًا

تصف «⁨allmählich⁩» (تدريجيًا) و«⁨sukzessive⁩» (تدريجيًا) كلتاهما تطورًا بطيئًا يحدث على مراحل عدة. وتؤكد «⁨allmählich⁩» أكثر على مرور الوقت، بينما تبرز «⁨sukzessive⁩» المراحل المتتابعة، وتبدو غالبًا أكثر رسمية. وفي الحديث اليومي تكون «⁨allmählich⁩» عادةً أكثر طبيعية، كما تناسب «⁨sukzessive⁩» النصوص الموضوعية أو الرسمية.

مثال مرئي على allmählich
sukzessive

Die Stadt ersetzte die alten Busse sukzessive durch Elektrobusse.

استبدلت المدينة الحافلات القديمة تدريجيًا بحافلات كهربائية.

allmählich

Die Stadt stellte die alten Busse allmählich durch Elektrobusse um.

استبدلت المدينة الحافلات القديمة تدريجيًا بحافلات كهربائية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: allmählich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...