
teilbar
podzielny
Mający taką właściwość, że można coś podzielić na kilka części albo rozdzielić między kilka osób lub grup.
Die Torte ist in zwölf gleich große Stücke teilbar.
Tort można podzielić na dwanaście równych kawałków.
podzielny
Wczytuję zapisany stan.

podzielny
Mający taką właściwość, że można coś podzielić na kilka części albo rozdzielić między kilka osób lub grup.
Die Torte ist in zwölf gleich große Stücke teilbar.
Tort można podzielić na dwanaście równych kawałków.

podzielny przez
W matematyce: taki, który dzieli się przez określoną liczbę bez reszty.
Die Zahl 24 ist durch sechs teilbar.
Liczba 24 jest podzielna przez sześć.
| forma podstawowa | teilbar |
|---|
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do teilbar.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do teilbar.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do teilbar.
„Teilbar” składa się z rdzenia „teil-” i końcówki „-bar”. Końcówka wskazuje, że coś jest w ten sposób możliwe: coś jest podzielne, jeśli można to podzielić.
Der Kuchen ist leicht teilbar, weil er schon markiert ist.
Ciasto można łatwo podzielić, ponieważ jest już zaznaczone.
Do określania podziału często używa się połączenia „in … teilbar” (podzielny na …). Po „in” występuje tutaj Akkusativ, gdy wymienia się możliwe części lub grupy.
Die Klasse ist in vier Gruppen teilbar.
Klasę można podzielić na cztery grupy.
W wypowiedziach matematycznych słowo „teilbar” występuje zazwyczaj z „durch” (przez) i liczbą podawaną jako dzielnik. W tym połączeniu „Durch” łączy się z Akkusativem.
Eine Zahl ist durch fünf teilbar, wenn sie auf 0 oder 5 endet.
Liczba jest podzielna przez pięć, jeśli kończy się na 0 lub 5.