Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 16744

der Totenkopf

czaszka / trupia główka

der Totenkopf, die Totenköpfe

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Totenkopf, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Totenkopf vs Schädel

czaszka

„Schädel” (czaszka) to neutralne określenie kostnej struktury głowy. „Totenkopf” (czaszka) może oznaczać tę samą kostną czaszkę, ale często ma dodatkowo nacechowane znaczenie symbolu śmierci lub niebezpieczeństwa. Mówiąc neutralnie o kości, używaj „Schädel”, a mówiąc o symbolu, raczej „Totenkopf”.

Przykład wizualny: Schädel
Totenkopf

Auf dem Warnschild war ein Totenkopf mit gekreuzten Knochen abgebildet.

Na znaku ostrzegawczym widniała czaszka ze skrzyżowanymi kośćmi.

Schädel

Im Museum lag ein menschlicher Schädel hinter einer Glasscheibe.

W muzeum za szybą leżała ludzka czaszka.

Otwórz pełną stronę słowa: Schädel

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...