Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 10608

der Touch

akcent / dotknięcie

der Touch, die Touchs

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Touch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Touch vs Note

ocena / nuta / nota

„die Note” (nuta) i „der Touch” (akcent) mogą wyrażać szczególną cechę lub charakterystyczny element czegoś. „die Note” oznacza raczej cechę nadającą czemuś charakter i wyróżniającą je. „der Touch” zwykle podkreśla celowo dodany, często niewielki akcent stylistyczny. Oba słowa są możliwe, ale „der Touch” wyraźniej sugeruje świadomie dodany element.

Przykład wizualny: Note
Touch

Die roten Kissen geben dem Raum einen modernen Touch.

Czerwone poduszki nadają pomieszczeniu nowoczesny akcent.

Note

Das helle Holz gibt dem Raum eine warme Note.

Jasne drewno nadaje pomieszczeniu ciepłą nutę.

Otwórz pełną stronę słowa: Note

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...