Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 13918

übertragbar

przenośny / zakaźny / stosowalny

übertragbar – übertragbarer – am übertragbarsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: übertragbar, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

übertragbar vs anwendbar

mający zastosowanie

W odniesieniu do metody „anwendbar” (mający zastosowanie) oznacza, że nadaje się ona do określonego celu lub przypadku. „Übertragbar” (stosowalny) podkreśla natomiast, że metodę można przenieść z dotychczasowego kontekstu do innego przypadku i tam zastosować.

Przykład wizualny: anwendbar
übertragbar

Die Methode ist von unserer Abteilung auf andere Abteilungen übertragbar.

Metodę można przenieść z naszego działu do innych działów.

anwendbar

Die Methode ist auf das aktuelle Problem in unserer Abteilung anwendbar.

Metodę można zastosować do aktualnego problemu w naszym dziale.

Otwórz pełną stronę słowa: anwendbar

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...