Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 9098

unverletzt

nietknięty

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unverletzt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unverletzt vs heil

nieuszkodzony / bezpieczny / wyleczony

Oba słowa mogą oznaczać, że ktoś wyszedł z niebezpieczeństwa bez obrażeń fizycznych. „Unverletzt” (nietknięty) precyzyjnie określa ten stan fizyczny. „Heil” (bezpieczny) brzmi bardziej potocznie i ogólniej podkreśla bezpieczne wyjście z sytuacji.

Przykład wizualny: heil
unverletzt

Lea blieb bei dem Brand unverletzt.

Lea pozostała nietknięta podczas pożaru.

heil

Lea kam heil aus dem brennenden Haus.

Lea bezpiecznie wydostała się z płonącego domu.

Otwórz pełną stronę słowa: heil

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...