Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 13604

verantwortungslos

nieodpowiedzialny

verantwortungslos – verantwortungsloser – am verantwortungslosesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: verantwortungslos, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

verantwortungslos vs fahrlässig

niedbały

Oba słowa mogą krytykować zachowanie, które naraża innych na niebezpieczeństwo. „Fahrlässig” (niedbały) dokładniej określa niezachowanie wymaganej staranności, przez co może dojść do szkody. „Verantwortungslos” (nieodpowiedzialny) ma szersze znaczenie i pasuje wtedy, gdy ktoś ogólnie nie uwzględnia możliwych konsekwencji lub swoich obowiązków.

Przykład wizualny: fahrlässig
verantwortungslos

Die Leiterin handelte verantwortungslos, weil sie die Gruppe trotz der Unwetterwarnung losschickte.

Kierowniczka postąpiła nieodpowiedzialnie, bo wysłała grupę mimo ostrzeżenia przed burzą.

fahrlässig

Die Leiterin handelte fahrlässig, weil sie die vorgeschriebene Kontrolle der Ausrüstung ausließ.

Kierowniczka postąpiła niedbale, bo pominęła wymaganą kontrolę sprzętu.

Otwórz pełną stronę słowa: fahrlässig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...