Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 9958

leichtsinnig

lekkomyślny

leichtsinnig – leichtsinniger – am leichtsinnigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: leichtsinnig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

leichtsinnig vs fahrlässig

niedbały

Oba słowa pasują do nieostrożnego zachowania, które może mieć negatywne konsekwencje. „Fahrlässig” (niedbały) podkreśla, że nie zachowano wymaganej staranności. „Leichtsinnig” (lekkomyślny) mocniej podkreśla, że ktoś bez wystarcznego namysłu naraża się na wyraźne niebezpieczeństwo.

Przykład wizualny: fahrlässig
leichtsinnig

Der Bootsführer handelte leichtsinnig, weil er trotz der Sturmwarnung aufs Wasser fuhr.

Kierujący łodzią postąpił lekkomyślnie, bo wypłynął mimo ostrzeżenia przed burzą.

fahrlässig

Der Bootsführer handelte fahrlässig, weil er die Rettungswesten vor der Fahrt nicht kontrollierte.

Kierujący łodzią postąpił niedbale, bo przed wypłynięciem nie sprawdził kamizelek ratunkowych.

Otwórz pełną stronę słowa: fahrlässig

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...