Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 14829

die Verehrung

cześć / kult

die Verehrung, die Verehrungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verehrung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verehrung vs Bewunderung

podziw

Oba słowa oznaczają głęboki szacunek i pozytywne uczucia wobec osoby lub jej osiągnięcia. „Bewunderung” (podziw) zwykle wyraża uznanie i może także oznaczać zdumienie, natomiast „Verehrung” (cześć) brzmi mocniej, trwalej i bardziej żarliwie. W przypadku szczególnego osiągnięcia często pasuje Bewunderung, natomiast w przypadku niemal bezgranicznego uznania lepiej pasuje Verehrung.

Przykład wizualny: Bewunderung
Verehrung

Die Verehrung für die Sängerin blieb auch nach vielen Jahren bestehen.

Cześć dla piosenkarki przetrwała nawet po wielu latach.

Bewunderung

Die Bewunderung für die Sängerin wuchs nach ihrem beeindruckenden Auftritt.

Podziw dla piosenkarki wzrósł po jej imponującym występie.

Otwórz pełną stronę słowa: Bewunderung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...