Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 17964

die Vereinbarkeit

możliwość pogodzenia

die Vereinbarkeit, die Vereinbarkeiten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Vereinbarkeit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Vereinbarkeit vs Kompatibilität

kompatybilność

Oba słowa wyrażają myśl, że rzeczy do siebie pasują. Vereinbarkeit (możliwość pogodzenia) ma szersze znaczenie i często dotyczy warunków, zasad lub dziedzin życia, które mają współistnieć. Kompatibilität (kompatybilność) stosuje się szczególnie do systemów technicznych, urządzeń lub programów, które muszą ze sobą współpracować albo wymieniać dane.

Przykład wizualny: Kompatibilität
Vereinbarkeit

Wir prüfen die Vereinbarkeit der neuen Regel mit unseren Arbeitszeiten.

Sprawdzamy, czy nową zasadę można pogodzić z naszymi godzinami pracy.

Kompatibilität

Wir prüfen die Kompatibilität des neuen Programms mit unserem Computersystem.

Sprawdzamy kompatybilność nowego programu z naszym systemem komputerowym.

Otwórz pełną stronę słowa: Kompatibilität

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...