Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 17965

hierherbringen

przynieść tutaj

hierherbringen – brachte hierher – hat hierhergebracht

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: hierherbringen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

hierherbringen vs herbringen

przynosić tutaj

Oba czasowniki oznaczają, że ktoś lub coś zostaje przyniesione do miejsca, w którym znajduje się osoba mówiąca. „Herbringen” (przynosić tutaj) wskazuje ten kierunek już przez „her” (tutaj), natomiast „hierherbringen” (przynieść tutaj) wyraźnie określa miejsce docelowe „hier” (tutaj). Oba słowa pasują, ale „hierherbringen” wyraźniej wskazuje konkretne miejsce.

Przykład wizualny: herbringen
hierherbringen

Bring bitte die Unterlagen morgen hierher.

Przynieś proszę jutro tutaj dokumenty.

herbringen

Bring bitte die Unterlagen morgen her.

Przynieś proszę jutro tutaj dokumenty.

Otwórz pełną stronę słowa: herbringen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...