Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 7595

der Vizepräsident

wiceprezydent

der Vizepräsident, die Vizepräsidenten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Vizepräsident, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Vizepräsident vs Vertreter

przedstawiciel

„Vertreter” (zastępca) może oznaczać osobę, która tylko tymczasowo zastępuje prezydenta. „Vizepräsident” (wiceprezydent) oznacza natomiast osobę oficjalnie powołaną na to stanowisko, która przejmuje te obowiązki podczas nieobecności prezydenta lub jego niezdolności do sprawowania urzędu. W przypadku krótkotrwałego zastępstwa pasuje „Vertreter”, a w przypadku stałej nazwy stanowiska „Vizepräsident”.

Przykład wizualny: Vertreter
Vizepräsident

Während der Präsident im Urlaub war, leitete der Vizepräsident die Sitzung.

Podczas urlopu prezydenta wiceprezydent prowadził posiedzenie.

Vertreter

Während der Präsident im Urlaub war, leitete sein Vertreter die Sitzung.

Podczas urlopu prezydenta jego zastępca prowadził posiedzenie.

Otwórz pełną stronę słowa: Vertreter

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...