tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 7595

der Vizepräsident

vicepresidente

der Vizepräsident, die Vizepräsidenten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Vizepräsident, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Vizepräsident vs Vertreter

rappresentante

«Vertreter» (sostituto) può essere una persona che sostituisce il presidente solo temporaneamente. «Vizepräsident» (vicepresidente), invece, indica la persona nominata ufficialmente a questa carica, che assume questi compiti in caso di assenza o impedimento del presidente. «Vertreter» è adatto per una sostituzione temporanea, mentre «Vizepräsident» è la denominazione ufficiale della carica.

Esempio visivo per Vertreter
Vizepräsident

Während der Präsident im Urlaub war, leitete der Vizepräsident die Sitzung.

Mentre il presidente era in vacanza, il vicepresidente presiedeva la riunione.

Vertreter

Während der Präsident im Urlaub war, leitete sein Vertreter die Sitzung.

Mentre il presidente era in vacanza, il suo sostituto presiedeva la riunione.

Apri la scheda completa: Vertreter

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...